موزه فرش ایران/فرش ۱۶۵۱: تفاوت بین نسخه‌ها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
| (۵ نسخهٔ میانیِ همین کاربر نمایش داده نشده است) | |||
| سطر ۱۷: | سطر ۱۷: | ||
|تاریخ = ۱۳۷۶ | |تاریخ = ۱۳۷۶ | ||
|دوره = جمهوری اسلامی ایران | |دوره = جمهوری اسلامی ایران | ||
| − | |هنرمند/بافنده = کارگاه موسوی سیرت | + | |هنرمند/بافنده = کارگاه ابوالحسن موسوی سیرت |
|موزه = [[موزه فرش ایران]] | |موزه = [[موزه فرش ایران]] | ||
|شماره اموال = ۱۶۵۱ | |شماره اموال = ۱۶۵۱ | ||
| سطر ۳۹: | سطر ۳۹: | ||
|توضیح افزوده = | |توضیح افزوده = | ||
}} | }} | ||
| − | فرش تهران به شماره اموال ۱۶۵۱ از فرش‌های موزه فرش ایران است. | + | فرش تهران به شماره اموال ۱۶۵۱ از فرش‌های موزه فرش ایران است که در کارگاه موسوی سیرت طراحی و بافته شده است. طرح این فرش برگرفته از شاهنامه فردوسی است. |
==شرح فرش== | ==شرح فرش== | ||
| − | زمینه اصلی | + | در زمینه اصلی فرش تصویر شکار رفتن خسرو و شیرین در بالای ساختمان به چشم می خورد. خسرو دوم مشهور به خسرو پرویز، یکی از مشهورترین شاهان ساسانی است که شیرین همسر ارمنی او در چشم وی جایی دیگر داشت.<ref>الهام شجاع، آرشیو موزه فرش ایران</ref> |
| + | |||
==کتیبه فرش== | ==کتیبه فرش== | ||
| + | در حاشیه فرش نام «طهران موسوی» کارگاه بافنده فرش دیده می‌شود. در کتیبه بالای فرش «رفتن خسرو به شکار و دیدن شیرین» نوشته شده است. در کتیبه متن فرش نیز شعر فردوسی آمده است: | ||
| + | * به زیر اندرون هریکی اشتری | ||
| + | * به سر برنهاده ز زر افسری | ||
| + | * ز کرسی و خرگاه و پرده سرای | ||
| + | * همان خیمه و آخر چارپای | ||
| + | * شتر بود پیش اندرون پانصد | ||
| + | * همه کرده آن بزم را نامزد | ||
| + | * ز شاهان برنای سیصد سوار | ||
| + | * همی‌راند با نامور شهریار | ||
| + | * ابا یاره و طوق و زرین کمر | ||
| + | * بهر مهره‌ای در نشانده گهر | ||
| + | * دوصد برده تامجمر افروختند | ||
| + | * برو عود و عنبر همی‌سوختند | ||
| + | * دوصد مرد برنای فرمانبران | ||
| + | * ابا هر یکی نرگس و زعفران | ||
| + | * همه پیش بردند تا باد بوی | ||
| + | * چو آید ز هر سو رساند بدوی | ||
| + | * همه پیش آنکس که با بوی خوش | ||
| + | * همی‌رفت با مشک صد آبکش | ||
| + | * که تا ناورد ناگهان گرد باد | ||
| + | * نشاند بران شاه فرخ نژاد | ||
| + | * چو بشنید شیرین که آمد سپاه | ||
| + | * به پیش سپاه آن جهاندار شاه | ||
| + | * یکی زرد پیراهن مشک بوی | ||
| + | * بپوشید و گلنارگون کرد روی | ||
| + | |||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
{{پانویس}} | {{پانویس}} | ||
==منابع== | ==منابع== | ||
# آرشیو موزه فرش ایران | # آرشیو موزه فرش ایران | ||
| + | [[رده:مجموعه‌های معروف فرش]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۲ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۱۳:۵۳
| موزه فرش ایران/فرش ۱۶۵۱ | |
|---|---|
 | |
| اطلاعات کلی | |
| نام | قالی تهران |
| نام (En) | Tehran Rug |
| نام(های) دیگر | فرش تهران |
| خاستگاه |
 ایران: تهران |
| تاریخ | ۱۳۷۶ |
| دوره | جمهوری اسلامی ایران |
| هنرمند/بافنده | کارگاه ابوالحسن موسوی سیرت |
| موزه | موزه فرش ایران |
| شماره اموال | ۱۶۵۱ |
| تاریخ خرید | ۱۳۷۶ |
| رده | شهری |
| ویژگی‌های فنی | |
| طرح | تصویری |
| نقش | انسانی |
| اندازه | ۱۱۴×۱۷۰ سانتی‌متر |
| رنگ | کرم، خردلی، سفید، آبی تیره و روشن، قهوه‌ای تیره و روشن، صورتی چهره‌ای، کرم، خردلی |
| جنس پرز | کرک وابریشم |
| جنس تار و پود | ابریشم و نخ |
| نوع گره | متقارن |
| رج‌شمار | ۶۵ گره در ۷ سانتی‌متر |
فرش تهران به شماره اموال ۱۶۵۱ از فرش‌های موزه فرش ایران است که در کارگاه موسوی سیرت طراحی و بافته شده است. طرح این فرش برگرفته از شاهنامه فردوسی است.
شرح فرش
در زمینه اصلی فرش تصویر شکار رفتن خسرو و شیرین در بالای ساختمان به چشم می خورد. خسرو دوم مشهور به خسرو پرویز، یکی از مشهورترین شاهان ساسانی است که شیرین همسر ارمنی او در چشم وی جایی دیگر داشت.[۱]
کتیبه فرش
در حاشیه فرش نام «طهران موسوی» کارگاه بافنده فرش دیده می‌شود. در کتیبه بالای فرش «رفتن خسرو به شکار و دیدن شیرین» نوشته شده است. در کتیبه متن فرش نیز شعر فردوسی آمده است:
- به زیر اندرون هریکی اشتری
- به سر برنهاده ز زر افسری
- ز کرسی و خرگاه و پرده سرای
- همان خیمه و آخر چارپای
- شتر بود پیش اندرون پانصد
- همه کرده آن بزم را نامزد
- ز شاهان برنای سیصد سوار
- همی‌راند با نامور شهریار
- ابا یاره و طوق و زرین کمر
- بهر مهره‌ای در نشانده گهر
- دوصد برده تامجمر افروختند
- برو عود و عنبر همی‌سوختند
- دوصد مرد برنای فرمانبران
- ابا هر یکی نرگس و زعفران
- همه پیش بردند تا باد بوی
- چو آید ز هر سو رساند بدوی
- همه پیش آنکس که با بوی خوش
- همی‌رفت با مشک صد آبکش
- که تا ناورد ناگهان گرد باد
- نشاند بران شاه فرخ نژاد
- چو بشنید شیرین که آمد سپاه
- به پیش سپاه آن جهاندار شاه
- یکی زرد پیراهن مشک بوی
- بپوشید و گلنارگون کرد روی
پانویس
- ↑ الهام شجاع، آرشیو موزه فرش ایران
منابع
- آرشیو موزه فرش ایران